کتاب روان‌کاوی بر تخت به قلم خوان- داوید نازیو و با ترجمه آرمین دارابی ‌نژاد نگاشته شده است. در معرفی کتاب نیز آمده:
آنچه روان‌‌کاوی بر تخت را از متون غامض روان‌کاوی متمایز کرده و دل نشینی ویژه‌ای به آن بخشیده، ساختار مصاحبه واری است که در کتاب به نرمی و نغزی گفت‌>گویی صمیمانه میان استاد و دانشجوی دیرینش پیش می‌رود. در این مصاحبه، نازیو، استاد و بالینگر بنام روان‌کاوی، این‌ابر صندلی روان‌کاوی بر خواسته و بر تخت روان‌کاوی دراز می کشد تا به شیوه‌ای نو به سوالات قدمی پاسخ دهد. اودر خلال گفت و‌گو علاوه بر صحبت درباره‌ی رسالت و کار روان‌کاو تحلیل کودکان، رابطه‌ی عاشقانه،فرهنگ،‌جنسیت و …تفاسیری بدیع از بعضی مفاهیم فرویدی و لکانی ارائه می‌کند که همواره کمک‌کار او بوده است؛ رانه‌ی مرگ،‌طرد، ژوئیسانس، اوبژه a،، روان‌پریشی، سوژه‌ای که گمان می‌رود می داند و انتقال.
برشی از کتاب
چرا روان‌:اوان از مراجعانشان می‌خواهند دراز بکشند؟
کارکرد تخت دوجانه است، هم برا مراجع و هم برای روان‌کاو؛ به مراجع راحتی می‌بخشد و به خاطرات، تصاویر، عواطف و سهش‌های او اجازه می‌دهد با سهولت به سطح برسند. هنگامی که مراجع دراز می کشد، نگرشش به جایگاه خودش در جهان تغییر می کند. مراجع نگرش بیرونی‌اش را با نگرشی معاوضه می :ند که مشخصا رویاگون و درونی است. با دراز کشیدن مراجع روی تخت، چهره‌ی روان‌:او از قید وارسی‌‌های مراجع خلاص می‌شود. همیشه پاسبان بودن دست روان‌کاو را در تجربه سهش ها و تاثری های واژه گزینی مراجع بر ناآگاه می‌بندد. درخواست از مراجع برای دراز‌کشیدن صرفا محض رعایت آداب نیست؛ تکنیکی اساسی است که برصمیمیت گفتار می‌افزاید و دقیق شنیدن را سهولت می‌بخشد.
می‌خواهم داستانی درباره‌ی تخت روان‌‌کاوی‌ام بگویم که طراحی خودم بود و در کار بالینی خود از آن استفاده می‌کنم. سازنده مبل چرمی کوچکی به من پیشنهاد داده بود که بسیار دلنشین بود؛ اما تاج آن بلند به نظرم می‌رسید. من طرح تختی با زیرسری کوتاه‌تر به او پیشنهاد کردم که با صندلی‌ام همطراز باشد. چون نمی‌خواتسم بالاتر از مراجع یا جدا از او باشم. تخت زیبایی است؛ به دور از تکلف و به احتمال زیاد، در نوع خود بی‌مانند. بارها فکر کرده‌ام که تغییرش دهم؛ اما هنوز اینجاست، سی سال. بر دیوار بالای تخت، تصویر یکی از نگاره‌های بروگل را آویخته‌ام. رماجعانم اغلب می‌گویند گویی تخت دو قسمت است؛ در سمتی چشم‌انداز تاریک و رهبانی نگاره‌ی بروگل بر دیوار خالی و در سمت دیگر، بخشی از اتاق که دل باز و پرنور است.
کتاب روان‌کاوی بر تخت در نشر دمان به چاپ رسیده است.