کتاب اگر آن موقع میدانستم به قلم الن اسپراگنز و با ترجمه مینا اعظامی نگاشته شده.در معرفی کتاب نیز آمده:
همهی این گفته ها برای این است که بگویم، من اکنون کاملا می دانم تا پیش از انتشار کتاب اگر آن موقع میدانستم چه چیزهایی را نمی دانستم. اما در ضمن می دانم برایم امتیازی بود که با زنان جوانی ملاقات و گفت وگو کنم که شما نامههاشان را مطالعه خواهید کرد. آرزویم این است که آنان درک کنند گفتههایشان تا چه اندازه برای خوانندگان موثر و مفید است. برای خوانندگان نیز تنهایی کمتر، آسودگی بیشتر آرزو می کنم و خلاصی از دردسرها، در هر کجای ک هممکن است وجود داشته باشد. مهمتر از همه، امیدوارم ببینید شما تنها نیستید و همیشه اینگونه نخواهد بود. همان گونه که آتوسا روبین استادین، بنیانگذار لوازم زیباسازی دخترانه و آلفا کیتی، درنامه اش به خودجوانتر میگوید: «د رآینده همانگونه خواهی بود که خود را در تصور داری»
برشی از کتاب
ربکا بودیگ در فورت میچل، در کنتاکی بزرگ شد، و پیش ازآن که به دانشگاه میامی اوهایو برسد، به مدرسه هنرهای خلاق و نمایشی در سینسیناتا، در اوهایو وارد شد. او ستاره آینده دو مجموعه تلویزیونی، در سال نخست تحصیل و بخشی از سال دوم سرگردان بود، و احساس میکرد در دانشکده به شدت سفید بهشتیاش، به طرزی مبهم نامناسب است. این؛ونه به خاطر میآورد:«در مدرسه من، نژادهای دانشجویی بسیار متنوع بود، بنابراین به تصور من، میامی از نظر فرهنگی بسیار حیرت انگیز مینمود.»
این تها جنبه زندگی او د رکاللج نبود که او را مغشوش کرد. دوستی داشت که بخشی ا زانجمن اخوت بود، بنابراین خود را در اثنای میهمانیهای یونانی یافت درحالی که هرگز جز انجمن های خیریه نبود. به نظر نمیرسید با زندگی دوران دانشکدهاش هماهنگی داشته باشد.
کتاب اگر آن موقع می دانستم در »انتشارات کتابسرای میردشتی« به چاپ رسید. برای مطالعه بیشتر این کتاب و همچنین دانلود کتاب »اگر آن موقع می دانستم« این صفحه رجوع کنید. همچنین با ورود به صفحهی کتاب های روانشناسی میتوانید کتابهای این حوزه را مطالعه کنید.
0 نظر