کتاب دفتر وقایع روزانه‌ی روسی به قلم جان اشتاین‌بک و با ترجمه همایون نور احمر نگاشته شده است. در معرفی کتاب نیز آمده:
جان اشتاین‌بک - نویسنده امریکایی و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل در مارس ۱۹۴۸ به‌همراه رابرت کاپا- عکاس- برای تهیه‌ی گزارش عازم شو‌روی شد. یاداشت‌های وی همان سال در «هرالد تریبون» به چاپ رسید و کتاب «دفتر وقایع روزانه‌ی روسی » رهاورد این سفر سال‌های دور است.
اینک پس از نیم‌قرن، تماشای شوروی از نگاه یک نویسنده‌ی امریکایی، فرصتی است برای تأمل و تفکر.
برشی از کتاب
اغذیه‌فروشی‌ها در مسکو بسیار بزرگ‌اند، و اما رستوران‌‌ها دو نوع‌اند: رستوران‌های جیره‌ای ، که اگر کسی بُن داشته باشدغذاها بسیار ارزان است و رستوران‌های آزاد، که آن‌ها هم توسط دولت اداره می شوند و شخص تقریبامی‌تواند هر غذایی را که بخواهد با قیمت بسیار زیاد بخرد. کنسروها چون کوه کومه شده‌اند. ما در این‌جا فراورده هایی دیدیم که احتمالا از امریکا آمده بودند . قوطی‌های کنسرو خرچنگ که نشانه‌های ژاپنی هنوز به روی آن‌هابود، نظرمان را به خود جلب کرد.
کالاهای آلمانی هم در آن‌جا بود و همین‌طور خوراکی های تجملی شو روی هم‌چون کنسرو خاویار، سوسیس اوکراین، پنیر و ماهی دودی هم وجود داشت. حتی حیوانات شکار‌شده مثل مرغابی وحشی، خروش جنگلی آسیایی، هوبره و انواع خرگوش، پرندگان کوچک و یک پرنده‌ی سپید که شبیه به قرقره بود، از اجناس این نوع فروشگاه ها به شمار می آمدند.
کتاب دفتر وقایع روزانه‌ی روسی د ر«انتشارات کتابسرای میردشتی» به چاپ رسیده است. برای مطالعه این کتاب و هم چنین دانلود کتاب دفتر وقایع روزانه‌ی روسی به این صفحه رجوع کنید. هم چنین با ورود به صفحه‌ی کتاب‌های تاریخمی‌توانید سایر کتاب‌های این حوزه را مطالعه کنید.