کتاب دیوان حافظ فارسی،انگلیسی به خط غلام‌حسین امیر‌خانی و نگارگری علیرضا آقامیری، امیر طهماسبی و سلینا پوریا نگاشته شده است. در کتاب نیز آمده:
هر کس که با دیوان بزرگترین شاعر غزل سرای ایران خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی، کمابیش انسی داشته، بیشتر از حد اقبال عامه به دیوان مزبور، توجه نموده و در فهم اشعار او مانند سایر مردم به مسامحه و تقریب قانع نشده است. 
برشی از کتاب
صلاح کار کجا و منِ خراب کجا
ببین تفاوت رَه ا زکجاست تا کجا 
دلم از صومعه بگرفت و خرقه سالوس
کجاست دیر مغان و شراب ناب کجا
کتاب دیوان حافظ فارسی، انگلیسی در «انتشارات کتابسرای میردشتی»  چاپ شده. برای مطالعه بیشتر این کتاب و هم‌چنین دانلود کتاب دیوان حافظ به این صفحه رجوع کنید. هم چنین با ورد به صفحه‌ی کتاب‌های نفیس می‌توانید سایر کتاب های این حوزه را مطالعه کنید.