کتاب معماری: فرم، فضا و نظم به قلم فرانسیس دی کی چینگ و با ترجمه دکتر علیرضا تغابنی و سیده صدیقه قویدل نگاشته شده است. در معرفی کتاب نیز آمده:
کتاب معماری فرم، فضا و نظم بیش از ۳۰ سال است که برای معرفی و آموزش مفاهیم واژهها فرهنگ پایه طراحی معماری مورد استفاده قرار میگیرد. این کتاب مقدمهای بر اصول معماری بوده شامل مجموعه اطلاعاتی است که از فرانسیس دی کی چینگ به عنوان یک معمار، نویسنده و طراح مشهور و معتبر انتظار دارید همهی صفحات با دقت تمام ویرایش شده و نمونههای معاصری از اصول فرم، فضا، نظم و واژگان مورد نیاز هر طراح در آن گنجانده شده است.
این مرجع تصویری کلاسیک، به دانشجویان و معماران تجربی کمک می کند تا مفاهیم پایه طراحی معماری را به کمک بررسی و تحقیق در مورد نحوه به نظم رسیدن فرم و فضا در ساختمان فرا بگیرند. پروفسور چینگ به کمک طراحی دقیق خود، روابط بین عناصر اصلی معماری را در دورههای تاریخی مختلف و فرهنگهای گوناگون به ما نشان میدهد. جستجو و کنکاش در این ایدههای اساسی و مهم، باعث میشود تا خوانندهی معماری؛ فرم، فضا و نظم با دیدی نقادانه به محیطهای ساختمانی نگاه کند و درک جذابتر و مهیجتری از معماری داشته باشد. در ویرایش سوم این اثر بخشهای مربوط به سیرکولاسیون، نور، دید و بافت سایت توسعه پیدا کردهاند. علاوه بر آن مطالب جدیدی دربارهی عوامل محیطی، قوانین ساختمانی و همچنین نمونههای معاصری از فرم، فضا و نظم ارائه شده است.
در این ویرایش، علاوه بر به روزشدن محتوا و بسیاری از تصاویر، یک لوح فشرده CD هم به کتاب اضافه شده که مفاهیم معماری موجود در کتاب را به کمک مدل ها و انیمیشنهای سهبعدی، به صورت زنده و پویا به نمایش میگذارد. بیشک، افراد بسیاری ممکن است تنها، زیبایی این کتاب را مدنظر قرار دهند؛ اما مهندسین معمار و دانشجویان آن را به خاطر ارزش اطلاعات علمی و تصاویر دقیقش ارج مینهند.
حاصل تمام تلاش ها، نسخه ی زیبای مصوری است که مشتمل بر فرمهای امروزی میباشد و بادیدگاه جدی به شیوههای قدیم مینگرد.
کتاب معماری: فرم، فضا و نظم در «انتشارات کتابسرای میردشتی» به چاپ رسیده است.
0 نظر