کتاب فنجان خالی به قلم رابین.‌اس شارما  با ترجمه لیلا شاپوریان نگاشته شده است. در معرفی کتاب نیز آمده است:
افرادی هر روز فکرهای تکراری  در سر دارند که بیشتر آن‌ها هم منفی هستند، عادت‌های بدی پیدا می کنند. به جای تمرکز روی خوبی‌های زندگی و فکر کردن به روش‌هایی برای بهتر‌کردن اوضاع، در گذشته خود گیر می‌کنند. افرادی که مشغول این فکرها هستند، اجازه می‌دهند که نگرانی، آن‌‌ها را از نیروی زندگی محروم کند. این افراد هرگز نمی‌فهمند که اساس اداره‌ی زندگی «مدیریت ذهن» است. 
وقتی هدفی بزرگ یا طرحی استثنایی دارید، افکار شما محدودیت‌ها را از بین می‌برد:‌ذهن شما فراسوی محدویت ها می رود، فکر شما در هر جهتی باز می‌شودو خود را در دنیایی جدید، بزرگ و فوق‌العاده می‌یابید و نیروهای نهفته ، قابلیت‌ها و استعداد‌ها زنده می‌شوند.
برشی از کتاب
سی دقیقه مطالعه در روز تفاوتی خوشایند د رزندگی شما ایجاد می کند چون به سرعت ذخایر سرشار دانش قابل استفاده را حس می کنید. نسخه‌ی چاپ شده راه‌حل همه ی مشکلاتی که تا به حال با آن روبرو شده‌اید، موجود است. اگر می‌خواهید وکیل، پدر، دوست یا عاشق بهتری باشید، کتاب هایی وجود دارد که شما را به سرعت به آن هدف ها می رساند. تمام اشتباهاتی که در زندگی می کنید، افرادی قبل از شما مرتکب شده‌اند. آیا واقعا فکر می‌کنید مبارزاتی که به آن ها تن در می‌دهید، منحصر به خود شماست؟
کتاب فنجان خالی در «انتشارات کتابسرای میردشتی» به چاپ رسیده است. برای مطالعه بیشتر در مورد این کتاب و هم‌چنین دانلود کتاب فنجان خالی به این صفحه رجوع کنید. هم‌چنین با ورود به صفحه کتاب های ادبیات و داستان‌های خارجی می توانید سایر کتاب‌های این حوزه را مطالعه کنید.