کتاب کودک پهنهی دریا به قلم ژول سوپرویل و با ترجمه شراره شاکری نگاشته شده است. در معرفی کتاب نیز آمده:
این مجموعه، از داستان های کوتاهی تشکیل شده که در دو داستان آن از شخصیتهایی صحبت میکند که در واقعیت مردهاند و لی با تخیل نویسنده جان گرفتهاند. دختر کوچک داستان نخست در خیابان شناور زندانی است؛ او دختر مردهای است پدر ملوانش نمیتواند فراموشش کند و سعی دارد در دریا خاطراتش را زنده نگه دارد. «بیگانه رود سن» هم زن جوانی است که غرق شده و باید زندگی کردن با غریقهای دیگر رابیاموزد. در داستان مربوط به مسیح با عنوان «خر و گاوآخور» نویسنده به حیوانات شخصیت داده و خود جزئی از این نقش میشود. داستان «لنگ های آسمانی» از مرد لنگی صحبت میکند که از معلولیت خود ناراحت است و نمیتواند به زن جوانی که در کنارش در کتابخانه مینشیند،نزدیک شود. اما رویای او تنها در آسمان واقعیت پیدا میکند.
برشی از کتاب
رانی تنها کسی در قبیلهاش به حساب میآمد که در شهری بزرگ پرورش یافته بود. ولی آنها او را تنها برای پیروزیاش در یک مبارزه روزهداری به عنوان بزرگ قبیله انتخاب کرده بودند. رقبای رانی یک به یک مبارزه را ترک کرده بودند اما او در نهمین روز، همچون چوب خشکی میان پوست گاوها تنها دراز کشیده بود.
از همان ابتدای مبارزه، زمان برایش هم چون ساعت بزرگی بود که دور صفحه اش صورت جوان قرا رداشت. آن ها دخترانی بودند که هر چهار ساعت برایش آب و برگهای کوکا میآوردند. او چون دیگر قدرت جویدنشان را نداشت و آنها را به سختی می مکید. رانی به امید این که دوباره نوبت نامزدش یارا شود و او ببیند، مبارزه طولانیتر میکرد. دختر با نگاه به او میگفت : «شهامت داشته باش. اتفاق فوقالعاده ای خواهد افتاد»
کتاب کودک پهنهی دریا در «انتشارات کتابسرای میردشتی» به چاپ رسیده است. برای مطالعه بیشتر در مورد این کتاب و هم چنین دانلود کتاب کودک پهنهی دریا به این صفحه رجوع کنید. همچنین با ورود به صفحه رمان و داستان کوتاه خارجی می توانید سایر کتابهای این حوزه را مطالعه کنید.
0 نظر