کتاب مدیریت هنری به قلم  نیک ماهون و با ترجمه آرمینه آواک قهرمانی )کاراپتیان ( است. در معرفی کتاب نیز آمده:
هر مجری خلاق آگهی تبلیغانه به شما خواهد گفت که اولین عنصر مهم  در آن خود ایده است و پس از رسیدن به این مرحله در ادامه روند کار به جریان می‌افتد. بنابراین کار بعدی مدیر هنری پس از کشف ایده بزرگ مرحله اجرای مبانی یک تصویر به یاد ماندنی است و باید فکر او بر روی مرحله تمرکز پیدا کند. بهترین روش مدیریت هنری، دنبال کردن کار با توجه کامل به پیام تبلیغ و نه به خود آگهی است. پیام باید مخاطب را جلب و بدون هیچ نوع برقراری ارتباط با او، فکرش را به سمت مفهوم آن هدایت کند. ایده‌ای که به طور طبیعی و در نخستین مرحله نگاه به ذهن بیننده می‌رسد، ‌با خلاقیت به کار رفته از سوی مدیر هنری، در او تقویت می‌شود.
برشی از کتاب
به زبان ساده مدیریت هنری یعنی طراحی جلوه‌ای که یک آگهی دارد. به هر حال این قضیه تنها درنظر گرفتن اصول زیباشناسی نیست و یک آگهی نباید فقط زیبا باشد. کار نهایی با مجموعه‌ای از عناصر بصری باید متناسب با آگهی بوده و تأثیرگذاری پیام را به بیشترین حد ممکن برساند . این اغلب به معنای نادیده گرفتن اصول طراحی بیشتر تبلغیات سنتی گرافیک و یا زیباشناسی قرار دادی است تا هدف‌های کاملا ارتباطی را دنبال کند.
واژه مدیریت هنری به خودی به خود گمراه‌کننده است و بستگی به این موضوع ندارد که شما یک تبلیغ را به عنوان هنر می‌بینید یا نه. این پرسشی است که موضوع بسیاری از رساله‌های دانشجویی بوده و به بحث‌های زیادی دامن زده است. این موضوع باعث شده که عده‌ای تبلیغات را هنر بدانند و عده‌ای هم آن را به چشم هنر نبینند. اگر با نادیده گرفتن هدف و یا ساد‌ه‌انگاری از خلق کار هنری دست برداریم دست به ریسک زده‌ایم و هنر را می‌توان از راهی وارد یک پیام تبلیغی کرد.
کتاب مدیریت هنری در «انتشارات کتابسرای میردشتی» به چاپ رسیده است. برای مطالعه بیشتر در مورد این کتاب و هم‌چنین دانلود کتاب مدیریت هنری به این صفحه رجوع کنید. هم‌‌چنین با ورود به صفحه کتاب‌های مرجع هنر و مبانی هنر می‌توانید سایر کتاب‌های این حوزه را مطالعه کنید.